"Diminutiv" meaning in All languages combined

See Diminutiv on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: diminuˈtiːf Audio: De-Diminutiv.ogg
Rhymes: iːf Etymology: im 17. Jahrhundert von lateinisch (nomen) diminutivum ^(→ la) übernommen, wobei letzteres Partizip zu diminuere ^(→ la) „vermindern, schwächen“ ist Forms: Deminutiv [variant], Deminutivum [variant], Diminutivum [variant], das Diminutiv [nominative, singular], die Diminutive [nominative, plural], des Diminutivs [genitive, singular], der Diminutive [genitive, plural], dem Diminutiv [dative, singular], den Diminutiven [dative, plural], das Diminutiv [accusative, singular], die Diminutive [accusative, plural]
  1. grammatische Verkleinerungsform
    Sense id: de-Diminutiv-de-noun-ot-A8ZpW Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Verkleinerungsform, Verkleinerungsname, Verkleinerungswort, Verniedlichungsform Hypernyms: Ableitung, Substantiv, Wort Derived forms: Diminutivendung, Diminutivbildung, Diminutivform, Diminutivsuffix, Diminutivum Translations (Linguistik: grammatische Verkleinerungsform): ὑποκόρισμα (hypokorisma) [neuter] (Altgriechisch), умањеница (umanjenica) [feminine] (Bosnisch), деминутив (deminutiv) [masculine] (Bosnisch), diminutive (Englisch), diminutivo (Esperanto), diminutif (Französisch), υποκοριστικό (ypokoristikó) [neuter] (Griechisch (Neu-)), smækkunarorð (Isländisch), diminutivo [masculine] (Italienisch), 指小辞 (ししょうじ, shishôji) (Japanisch), umanjenica [feminine] (Kroatisch), deminutiv [masculine] (Kroatisch), deminutīvs (Lettisch), pamazināmā forma (Lettisch), deminutyvas (Litauisch), mažybinę (Litauisch), намалување (namaluvanje) [neuter] (Mazedonisch), деминутив (deminutiv) [masculine] (Mazedonisch), diminutivo (Portugiesisch), уменьшительная форма (umenʹšitelʹnaja forma) (Russisch), diminutiv (Schwedisch), умањеница (umanjenica) [feminine] (Serbisch), деминутив (deminutiv) [masculine] (Serbisch), умањеница (umanjenica) [feminine] (Serbokroatisch), деминутив (deminutiv) [masculine] (Serbokroatisch), zdrobnenina [feminine] (Slowakisch), deminutívum [neuter] (Slowakisch), pomanjševalnica [feminine] (Slowenisch), deminutiv [masculine] (Slowenisch), diminutivo (Spanisch), зменшувальна форма (zmenšuvalʹna forma) (Ukrainisch), демінутив (deminutyv) (Ukrainisch), памяншальна форма (pamjanšalʹna forma) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Augmentativ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivendung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivform"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivsuffix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivum"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von lateinisch (nomen) diminutivum ^(→ la) übernommen, wobei letzteres Partizip zu diminuere ^(→ la) „vermindern, schwächen“ ist",
  "forms": [
    {
      "form": "Deminutiv",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Deminutivum",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Diminutivum",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Diminutiv",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diminutive",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Diminutivs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diminutive",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Diminutiv",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diminutiven",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Diminutiv",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diminutive",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ableitung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Substantiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Di·mi·nu·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Mütterchen“ ist das Diminutiv zu „Mutter“."
        },
        {
          "ref": "Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XX. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Diminutiv, Verkleinerungsform, Deminutiv.",
          "text": "„So kann von fast jedem Substantiv ein Diminutiv (also eine Verkleinerungsform - man findet auch Deminutiv) gebildet werden (…).“"
        },
        {
          "author": "Lutz Röhrich",
          "isbn": "3-423-01564-0",
          "pages": "250.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 250.",
          "text": "„Die häufige Verwendung des Diminutivs wirkt zärtlich und entpathetisierend.“",
          "title": "Der Witz",
          "title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
          "isbn": "978-3-406-52791-3",
          "pages": "50f",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 50f .",
          "text": "„Auch scheint der Ausbau der Verkleinerungsformen (Diminutive) zu einem zweistufigen System durch Kontakt mit dem Polnischen motiviert oder zumindest verstärkt worden zu sein.“",
          "title": "Jiddisch",
          "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammatische Verkleinerungsform"
      ],
      "id": "de-Diminutiv-de-noun-ot-A8ZpW",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diminuˈtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Diminutiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Diminutiv.ogg/De-Diminutiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diminutiv.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkleinerungsform"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkleinerungsname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkleinerungswort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verniedlichungsform"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "umanjenica",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "умањеница"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutive"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutif"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ypokoristikó",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υποκοριστικό"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "hypokorisma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ὑποκόρισμα"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "smækkunarorð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ししょうじ, shishôji",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "指小辞"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "umanjenica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deminutiv"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "deminutīvs"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "pamazināmā forma"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "deminutyvas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "mažybinę"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "namaluvanje",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "намалување"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "umenʹšitelʹnaja forma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "уменьшительная форма"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutiv"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "umanjenica",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "умањеница"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "umanjenica",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "умањеница"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zdrobnenina"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "deminutívum"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomanjševalnica"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deminutiv"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmenšuvalʹna forma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "зменшувальна форма"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "deminutyv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "демінутив"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pamjanšalʹna forma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "памяншальна форма"
    }
  ],
  "word": "Diminutiv"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Augmentativ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivendung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivbildung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivform"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivsuffix"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diminutivum"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 17. Jahrhundert von lateinisch (nomen) diminutivum ^(→ la) übernommen, wobei letzteres Partizip zu diminuere ^(→ la) „vermindern, schwächen“ ist",
  "forms": [
    {
      "form": "Deminutiv",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Deminutivum",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Diminutivum",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Diminutiv",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diminutive",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Diminutivs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Diminutive",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Diminutiv",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Diminutiven",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Diminutiv",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Diminutive",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ableitung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Substantiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Di·mi·nu·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Mütterchen“ ist das Diminutiv zu „Mutter“."
        },
        {
          "ref": "Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XX. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Diminutiv, Verkleinerungsform, Deminutiv.",
          "text": "„So kann von fast jedem Substantiv ein Diminutiv (also eine Verkleinerungsform - man findet auch Deminutiv) gebildet werden (…).“"
        },
        {
          "author": "Lutz Röhrich",
          "isbn": "3-423-01564-0",
          "pages": "250.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 250.",
          "text": "„Die häufige Verwendung des Diminutivs wirkt zärtlich und entpathetisierend.“",
          "title": "Der Witz",
          "title_complement": "Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
          "isbn": "978-3-406-52791-3",
          "pages": "50f",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 50f .",
          "text": "„Auch scheint der Ausbau der Verkleinerungsformen (Diminutive) zu einem zweistufigen System durch Kontakt mit dem Polnischen motiviert oder zumindest verstärkt worden zu sein.“",
          "title": "Jiddisch",
          "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammatische Verkleinerungsform"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "diminuˈtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Diminutiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Diminutiv.ogg/De-Diminutiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Diminutiv.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkleinerungsform"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkleinerungsname"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkleinerungswort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verniedlichungsform"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "umanjenica",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "умањеница"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutive"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutif"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ypokoristikó",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "υποκοριστικό"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "hypokorisma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ὑποκόρισμα"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "smækkunarorð"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ししょうじ, shishôji",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "指小辞"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "umanjenica"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deminutiv"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "deminutīvs"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "pamazināmā forma"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "deminutyvas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "mažybinę"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "namaluvanje",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "намалување"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "umenʹšitelʹnaja forma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "уменьшительная форма"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutiv"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "umanjenica",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "умањеница"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "umanjenica",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "умањеница"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "deminutiv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деминутив"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zdrobnenina"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "deminutívum"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pomanjševalnica"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deminutiv"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "diminutivo"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zmenšuvalʹna forma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "зменшувальна форма"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "deminutyv",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "демінутив"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pamjanšalʹna forma",
      "sense": "Linguistik: grammatische Verkleinerungsform",
      "sense_index": "1",
      "word": "памяншальна форма"
    }
  ],
  "word": "Diminutiv"
}

Download raw JSONL data for Diminutiv meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.